Idiom digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengungkapkan sebuah pesan dengan menggunakan kata-kata kiasan yang terpisah dari arti harafiahnya untuk memperhalus sebuah pengungkapan oleh seorang pembicara dalam sebuah percakapan.
Untuk menambah perbendaharaan idiom BBIM Friends, berikut ini beberapa idiom yang dalam penulisan harafiahnya diungkapkan dengan kata-kata yang berhubungan